2020年04月04日
お知らせ | 4月5日(日)~ 臨時休館について  NOTICE OF TEMPORARY CLOSURE

全国的に新型コロナウイルスの感染拡大が懸念される中、県内でも再び感染者の報告事例が増えている状況を考慮し、漫湖水鳥・湿地センターは、新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため、4/5(日)~臨時休館いたします。

皆様には大変ご迷惑おかけしますが、ご理解・ご協力の程、何卒よろしくお願いいたします。

※開館予定日につきましては、決定次第ホームページ等にてご案内いたします。

We will be closed temporary from April 5th to help control the spread of coronavirus.

The scheduled opening date will be announced on the website as soon as it is decided.

Please check out our website or facebook page for updates.

2020年03月24日
お知らせ |3/24(火) ~ 開館について NOTICE OF OPENING

漫湖水鳥・湿地センターは、新型コロナウイルス感染拡大防止のため3月3日~3月23日の間、臨時休館していましたが、3月24日(火)より開館いたします。

※館内は消毒液を設置し、換気等を行っております。施設をご利用の際は手洗いや消毒にご協力下さい。
※展示室のご利用を制限させて頂いております。

皆様のご理解・ご協力の程、何卒宜しくお願いいたします。

We will be open from March 24.
(We were closed temporarily from March 3rd to 23 in order to coap with the world-wide spread of new cornavirus.)

※Our facility equipped with the hand sanitizer and well ventilated.
We would like to ask you to use it and wash your hands when you visit to our site.
※The exhibition room is closed.

We will appreciate your understanding and cooperation.

2020年03月12日
お知らせ | 漫湖水鳥・湿地センターの臨時休館期間を延長いたします。[EXTENSION OF TEMPORARY CLOSURE]

漫湖水鳥・湿地センターでは、新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため、臨時休館期間を延長いたしますのでお知らせいたします。
皆様のご理解の程、何卒よろしくお願い申し上げます。

期間:令和2年3月23日(月)まで
※その後の予定については改めてお知らせいたします。

The temporary closure of Manko Waterbird and Wetland Center will be extended.

We plan to reopen from March 24th. (※Could be changed)

Please check out our website or facebook page for updates.

2020年03月02日
お知らせ |3/3(火)~3/15(日)臨時休館について NOTICE OF TEMPORARY CLOSURE

漫湖水鳥・湿地センターは、新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため、3/3(火)~3/15(日)の期間、臨時休館いたします。

皆様には大変ご迷惑おかけしますが、ご理解・ご協力の程、何卒よろしくお願いいたします。

※17日(火)以降は開館の予定ですが、状況によって臨時休館が継続する可能性がございます。改めてホームページ等にてご案内いたします。

 

We will be closed temporary from March 3rd to help control the spread of coronavirus.

We plan to reopen from March 17th. (※Could be changed)

Please check out our website or facebook page for updates.

2020年02月29日
お知らせ|レクチャールーム等の一時利用停止と開館について

新型コロナウイルス感染症(COVID-19)拡大への防止対策として、展示室及びレクチャールームの利用を3月末まで一時停止させて頂きます。当館をご利用予定の皆様にはご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いいたします。

なお、引き続き、木道や、その他の館内(望遠鏡設置コーナーや図書閲覧コーナー、エントランスホールなど)はご利用可能です。

館内の衛生管理に努めますので、引き続き、手洗いや消毒等の皆さまのご協力をお願いいたします。

※今後の状況により、開館につきましては変更の可能性がございます。ご了承ください。